Monday, August 13, 2018

Originally shared by Любовь Кисина - 2 commentsКошка-невидимка

Originally shared by Любовь Кисина - 2 commentsКошка-невидимка

Originally shared by Любовь Кисина - 2 commentsКошка-невидимка

Если спросить у кошек, какая главная черта отличает их от других людей, некоторые ответят, что это любовь к свободе. Многие так ответят. Дусю никто не спрашивал, но Дусю тоже достало ограничение свободы прогулок по кухне. Пока Мяур не видит - можно гулять. Но если Мяур увидел - летят санкции в виде тапок.
Дуся решила стать невидимкой. Для этого надо было покушать варенья из Мяурова блюдечка. Невкусное малиновое варенье. Дуся запрыгнула на стол и стала кушать. Зашёл Мяур, открыл холодильник, налил себе воды и вышел. Не увидел Дусю. Она улыбнулась и запрыгала в сторону плиты. Мелкими прыжками вокруг тарелок. Погуляла по плите, обнюхала сковородки, спрыгнула и побежала хвастать Мяуру, какая она умная. Но Мяур её снова не увидел.
Дуся говорит:
— Эй, Мяур! Ты что совсем уже оборзел? Это я, Дуся!
Дуся сильно рассердилась.
И тут выяснилось, что Дуся не только невидимка, но и неслышимка. Она так громко закричала, а Мяур даже глазом не повёл. Дуся внимательно смотрит: вообще ничем не повёл! Вот это да!. А кто же Дусю гладить будет? Шейку щекотать? Пушкин, что ли?
Дуся давай скакать по комнате и ругаться. Ругалась-ругалась, пока не надоело. И грустно стало: ну что за жизнь у невидимки? Это каким надо быть мизантропом, чтобы добровольно в невидимки пойти?
Дуся думает: "А ведь я, может быть, не самая умная..." - и так это неприятно, что только мороженое успокоит. Но морозильник без Мяура не открыть (Дуся попробовала) - а Мяур Дусю в упор не видит и не слышит и хоть сколько на него кричи - мороженого не даст.
Она расстроилась и уснула прямо на письменном столе. Потом проснулась и поняла, что надо скушать котлетку, чтобы снова стать видимкой. Даже если не поможет, всё равно вкусно.
И тут Мяур принёс котлетки в тарелочке и поставил себе на письменный стол, чтобы кушать с компьютером. Компьютер любит смотреть, как Мяур кушает.
И грустная Дуся ковырнула лапой котлетку. И котлетка выпрыгнула на клавиатуру. Дуся её поймала. И тут Мяур увидел Дусю. И применил тапочные санкции.
— Видимая! Видимая! — обрадовалась Дуся, срываясь в полёт. — Какое счастье!

@КамелияСанрин
Художник Анастасия Еременко

#cat #OstapBenderCats #LyubovKisinaTranslateShow original text
Photo
Белый квадрат.TranslateShow original text
8 августа - Всемирный день кошек.
here are the findings

No comments:

Post a Comment